海外の「ポジティブな挨拶」の英語表現一覧まとめ!

カテゴリ「日常会話 ポジティブ
2022.03.06
2022.03.18
ポジティブ

この記事は約 2 分で読めます。

日本の挨拶と言うと、

「おはようございます」

「お疲れ様です」

など、定番の挨拶は色々ありますよね。

実は日本ならではの
挨拶だったのが
あったりするのよね。
サクヤ
サクヤ
ソウマ
ソウマ
確かに。
日本独自の文化なら
「いただきます」
「ごちそうさま」
が良い例だな。
えっ!?
いただきます…
日本だけだったの…!?
サクヤ
サクヤ

こういう違いは多くありますが、やはり

「日本は礼儀正しい文化」

「さようなら」「ばいばい」

「アメリカではポジティブな文化」

「素敵な時間をありがとう」「良い1日を」

と言った表現の違いに出ているんです。

 

では、一覧を見てみましょう!

海外の「ポジティブな挨拶」の英語表現一覧まとめ!

「一緒に行こう!」

①「Let‘s go to(for)~」
②「Let‘s have ~」
③「come along with~」
④「go along with」
⑤「take ○○ with ~」
→「サクヤ&ソウマの解説を見る」

 

「一緒に頑張ろう!」

①「do one’s best」
②「work hard」
③「good luck」
④「Let‘s give it our all.」
⑤「We can do it.」
→「サクヤ&ソウマの解説を見る」

 

「お仕事がんばってね!」

①「Good luck on your job」
②「Good luck at work」
③「Do your best at work」
④「Have fun at work」
⑤「Enjoy your work」
⑥「Take care」
→「サクヤ&ソウマの解説を見る」

 

「気分転換しよう」

①「~ change of pace」
②「~ for a change」
③「I need a break」
④「I need some fresh air」
⑤「clear one’s head」

→「サクヤ&ソウマの解説を見る」

 

「元気になったよ」

①「I am good.」
②「I become fine.」
③「I am getting all right.」
④「gain strength」
⑤「become healthy」
⑥「get energetic」
⑦「revive」
⑧「recover」
⑨「refresh」

→「サクヤ&ソウマの解説を見る」

 

「素敵な時間をありがとう」

①「Thank you for the wonderful time.」
②「I enjoyed spending time with you.」
③「I look forward to meeting you again.」
→「サクヤ&ソウマの解説を見る」

 

「良い1日を」

①「Have a nice day!」
②「I hope you have a nice day.」
③「Take care.」
④「Have a lovely day!」
→「サクヤ&ソウマの解説を見る」

 

「良い週末を」

①「Have a nice weekend!」
②「Have a good weekend!」
③「Have a great weekend!」
④「Have a wonderful weekend!」
⑤「Have a sweet weekend!」
⑥「Have a lovely weekend!」
⑦「Please have a nice weekend!」
⑧「Enjoy your weekend!」
⑨「I hope you have a nice weekend!」
→「サクヤ&ソウマの解説を見る」

 

「良い夜を」

①「Good evening.」
②「Evening!」
③「Have a good night!」
④「Good night.」
⑥「Sleep well!」
⑥「Have a nice dream.」
⑦「Sweet dream.」
⑧「Dream of me.」
⑨「Nighty night!」
→「サクヤ&ソウマの解説を見る」

恋愛関係の言葉は
こっちでまとめてる
から読んでみてね。
サクヤ
サクヤ

どうでしたか?

皆さんに一番読んで頂いているのは

「良い1日を!」の記事です。

気になる表現があれば

「サクヤ&ソウマの解説を見る」

からそれぞれのフレーズを1つずつ

解説しているので良ければ見て下さいね。

この記事の監修者

サクヤ&ソウマ
サクヤ&ソウマTOEIC900点・英語検定1級
海外赴任の経験を活かして英語サイトを運営しています。皆さんから「面白かった!分かりやすかった!」などのコメントで喜んでいる単純な2人組です。

コメントを残す

サブコンテンツ

このページの先頭へ