in black and whiteの英語の意味,例文,発音は?
カテゴリ「英語使い方」
この記事は約 2 分で読めます。
今回紹介する英語のフレーズは
「in black and white」
です。
簡単なフレーズですが、
表面上の意味と全く違うので
注意してください。
便利な表現ですので、ぜひ覚えましょう。
英語検定２級以上
TOEIC３５０点以上
レベルの単語なので頑張って覚えて下さい。
今回はそんな
「in black and white」
の英語、発音記号
についてまとめました。
目次
「in black and white」の英語の意味は？
「in black and white」の意味は、
「文書で、書面で」
です。
直訳すると「黒と白で」となります。
日本語で分かりやすく言えば
「白と黒で」でしょうか。
「白黒で」というと
白黒写真などが思い浮かびますね。
この意味ももちろんあるのですが、
ここから派生して、白と黒で書かれている
（印刷されている）ということから、
「文書で、書面で」の意味で使われます。
印刷物をコピーするときに
「白黒印刷」といいますが、
まさにこのイメージです。
近年はメールやＬＩＮＥなどで
相手とやり取りすることも多いですね。
しかし、
手書きや印刷した文書でやり取りする場合は
この「in black and white」
のフレーズを使いましょう。
「in black and white」の発音は？
「in black and white」
の発音は
「イン ブラックァン ワイトゥ」です。
発音記号は
「iːn blˈæk ən(d) (h)wάɪt」
です。
英語の白黒を使った例文は？
英語圏でしゃべる人は、
色に対して日本人と
違ったイメージを持っています。
しかし、「黒」や「白」は日本人と
ほぼ同じようなイメージを持っています。
- 「黒」
- 「白」
暗くあまりよくないイメージ
（死ぬこと、不吉なことなど）
きれいでよいイメージ
（純粋な、真実など）
そんな「黒」や「白」を使った
英語例文を少しだけ挙げておきます。
黒：She is a black sheep.
（彼女は厄介者だ）
白：He finally made his name white.
（彼はついに汚名をそそいだ）
「In black and white」を使った、英語表現
Lucy: Will you send me the meeting record by this Friday?
（今週金曜までに会議録を送ってくれないかな。）
I want the report made by the next meeting with my important client.
（大事なクライアントとのミーティングまでにレポートを間に合わせたいんだ）
Jack: OK. Will it be ok to send it to your email address?
（いいよ。メールで送っていいよね。）
That’s an easy way.
（そっちが簡単だし）
Lucy: No, no. I want to write my ideas on that sheet,
（いや、その会議録にアイデアを書き込みたいの。）
so I would like it in black and white.
（だから、書面でもらえるといいんだけど）
Jack: Oh. I’ll bring it to you till tomorrow morning.
（じゃあ、明日朝までには持ってくるから）
Lucy: Thanks.
（ありがとう）
「in black and white」のまとめ
- 英語：in black and white
- 意味：文書で、書面で
- 発音記号：iːn blˈæk ən(d) (h)wάɪt
- 読み方：イン ブラックァン ワイトゥ
- レベル：
英語検定準２級以上 、TOEIC３５０点以上
この記事を書いた人
- 海外赴任の経験を活かして英語サイトを運営しています。皆さんから「面白かった！分かりやすかった！」などのコメントを多くもらい、毎回喜んでいる単純な2人組です。
こんな記事を書いています
日常会話2021.10.19「雨降って地固まる」の英語は３つ！ニュアンスの違いも解説！- 日常会話2021.10.16「後ろ倒し」の英語は５つ！？ニュアンスの違いも解説！
- 英単語2021.10.16「分析する」の英語は４つ！？ニュアンスの違いも解説！
- 日常会話2021.10.16「通り過ぎる」の英語は５つ！？ニュアンスの違いも解説！
